Wiadomości
17 kwietnia 2023Bard z Paryża wystąpi w Kościanie
Psalmy i ballady biblijne w trzech językach zaprezentuje w KOK Jan Białęcki – muzyk zwany bardem z Paryża.
Jeśli lubisz dźwięk gitary i ciekawi Cię, jak oryginalnie mogły brzmieć psalmy, to zapraszamy 19 kwietnia do Kościańskiego Ośrodka Kultury na koncert Jana Białęckiego! Bard z Paryża zaprezentuje ballady biblijne w trzech językach - nie zabraknie przy tym refleksji od autora. Po występie zapraszamy na słodki poczęstunek – napisali do nas organizatorzy wydarzenia.
Koncert odbędzie się w środę, 19 kwietnia, o godzinie 18:00, w sali klubowej Kościańskiego Ośrodka Kultury. Wstęp wolny.
Jan Białęcki – francusko-polski bard pochodzący z Warszawy, ale od 1984 r. mieszkający na stałe w Paryżu, gdzie od 1990 r. pracuje jako tłumacz z języków polskiego, czeskiego, słowackiego, rosyjskiego
W wieku 15 lat samodzielnie uczy się grać na gitarze, zaczyna komponować pierwsze melodie i pisać wiersze. W wieku 19 lat, jest jednym z pierwszych w Polsce tłumaczy i wykonawców piosenek Georges’a Brassensa.
W wieku 22 lat młody agnostyk staje się chrześcijaninem. Adaptuje żydowski i mesjański folklor na języki polski i francuski. W 2017 r. nagrywa swój pierwszy polski album « Równanie życia ». W 2019 roku wydał drugi album « Yadati », tym razem francusko-hebrajski.